融合创新,“打开”纪实影像里的中国故事
2023-09-08 12:55 来源:中广天择传媒
    2023年8月28日-31日,2023首届中国纪录片大会在北京圆满举行。大会以“文化传承 光影见证”为主题,经中宣部、国家广播电视总局、北京市人民政府批准,由连续五届的北京纪实影像周,首次升格为纪录片行业的国家级活动。在大会《新时代之镜——纪录片创作的洞察与使命》论坛上,中广天择职业纪录片《守护解放西》、《你好,儿科医生》作为“纪实+”融合创新的纪录片代表被重点推荐。

在现实关照中引领时代精神,在多元探索中描绘美好生活,在具体真实的故事中讲述好中国故事,是近年来国产纪录片的创作亮点。


50余场线下活动、40余场线上活动,吸引超10000人次现场参加,1.2亿人次线上参与……刚刚落幕的2023首届中国纪录片大会,不仅发布重大成果,呈现国产纪录片的累累硕果,也见证了纪录片创作者的诸多重要时刻。

期间,国家广播电视总局“第十届、第十一届优秀国产纪录片及创作人才推优活动”名单正式公布,不同类别的优秀纪录片创作者纷纷走到台前,与全体与会者分享创作心得,讲述创作过程中的真情故事。

用心、用情、用功讲好中国故事,纪录片人一直在路上。近年来,国产纪录片创作者正不断转换语态、创新叙事,让纪实影像呈现出更加丰富多元的视听表达,数质并举,表现不俗。

视角纵深,巧绘多彩中国故事

历史与现实、自然与人文、社会与文明、科技与创新……国产纪录片紧扣时代发展脉搏的同时,也展现祖国山河之美,深入百姓生活,回顾历史文脉,以小切口、多视角讲述当下生动鲜活的中国故事。

 

聚焦“这十年”各行业各领域的成就与变革,《领航》《十年逐梦路》《端牢中国饭碗》等纪录片生动展现逐梦路上的中国气象与中国精神,《村庄十年》《大地锦绣》《小岗纪事(第二季)》等作品以小见大地描绘了“这十年”间中国乡村巩固拓展脱贫攻坚成果及全面振兴的奋斗图景。

 

讲述“绿水青山”的故事,《黄河安澜》《与象同行》等作品用纪实影像语言构建山水风物之美,用拟人叙事关注生物多样性发展,记录人与自然和谐共生的社会实践。

在纪实影像中遇见传统文化,《寻古中国》《如果国宝会说话》《中国》《盛世修典》等作品则聚焦传统文化的传承创新,赋予文化更加深层的时代意义。

《你好!火星》《我们的征途》《神奇的嫦娥五号》《数智纪》《大国基石》《了不起的工程》等则聚焦航天、基建、工业、科技等垂直领域,走近我国飞速发展的航天科学、基础工程建设等事业,全方位多角度展示新时代中国形象。

个人命运与时代发展密不可分,不少纪录片关注宏大叙事的同时,更注重用百姓小故事传递家国大情怀。《我和我的新时代》《加油!新时代》以第一人称视角,记录了奋斗在各条战线上的平凡英雄人物,讲述普通中国人与国家和时代同行的幸福记忆;《中国梦365个故事》《理想的乡村》《这十年:幸福中国》《与丝路打交道的人》《不止考古·我与三星堆》等则将镜头对准各行业的奋斗者,以鲜活但不平凡的个人奋斗故事,映照出大时代的蓬勃发展。

具体的故事,更显作品的客观真实,同时这些真实故事也都离不开价值支撑。大会上,中国社会科学院新闻与传播研究所所长胡正荣提到,“讲中国故事的纪录片可以包含更多全人类的共同价值,这些共同价值传播给世界,不仅可以讲好一流的中国故事,也能增强文化自信,展现可信、可爱、可敬的中国形象”。


融合创新,拓展更多可能


在大会的《新时代之镜——纪录片创作的洞察与使命》论坛上,北京师范大学艺术传播教授胡智锋谈到了中国纪录片创作面临的三个方面的融合——技术融合、媒介融合、文化融合。

于多元融合中不断探索创新表现形式,“纪实+”让纪录片创作不断突破边界。如《中国》《定风波》《千古风流人物》融合“纪实+剧情”,通过情节演绎将诗意叙事与唯美影像相融合。《闪耀吧!中华文明》《守护解放西》《你好,儿科医生》等作品融合“纪实”和“综艺”双重特征,给观众带来别样的观看体验……随着纪录片创作格局更加多元,探索“纪实+”的创作思路也成为长视频平台布局的重要支撑。

拓展“纪实+”的同时,创作者还积极拥抱科技变革,让数字技术赋能艺术创新。在《“字”从遇见你》中大量运用动画和CG技术,用动画呈现汉字的演变过程;《寻古中国》中运用自由视角、大场景3D扫描、XR+等新技术,创新设计视觉形象,把视角从博物馆直接带到考古现场。《鲜生史》《美术里的中国》《画里有话》等,以科技助力艺术表达,让留存于纸面、沉睡于时间里的传统文化“动”起来、“活”起来。

《航拍中国(第四季)》等作品中,还尝试载人直升机拍摄、低照拍摄、卫星拍摄等摄制手法,让观众在沉浸式体验中感知祖国的山河壮美。在大会的《从科技到“科纪”——纪录片创新发展的未来之光》论坛上,《航拍中国》执行总导演李浩洋分享《航拍中国(第四季)》卫星拍摄技术为创作开放了更大的拍摄空间。

“所有技术手段还是为内容的主题来做服务,这样才能够激发更多创作力”,论坛圆桌对话环节中,哔哩哔哩纪录片高级顾问张力、阿里巴巴大文娱优酷泛文娱中心主编李炳等嘉宾结合各自平台代表作品,分享了技术之于纪录片创作的意义,在他们看来,技术只是一种手段,最终是内容呈现,怎样讲好故事、与观众共情共享是最重要的。

 

纪念抗美援朝战争胜利70周年纪录片《超时空寻找》,就在积极的创新中,诠释纪实作品如何“用技术服务内容”的理念——借助虚拟现实技术,让老兵与牺牲战友跨时空“相见”,用科技讲故事,致敬英雄。


多元合拍,助力中国故事“走”出去

从大美中国、生态中国,到睦邻友好交往故事等,近来,多部中外合拍纪录片在国内外陆续播出,成为对外讲好中国故事的重要载体。

从多角度聚焦中国社会发展,向世界客观讲述中国故事的《勇敢者的征程》《重返红旗渠》《柴米油盐之上》,到书写“民相亲,心相通”的动人故事的《跨越》《光阴的故事》《睦邻·缅甸》《志同道合》,再到呈现出各美其美的生动表达的《星空瞰华夏》《世界遗产漫步》《从长安到罗马》等,这些作品聚焦中国社会发展现实的同时,也以国际视野展现外国人眼中的中国形象。

优质的合制合拍内容也离不开经验丰富的创制平台。近年,腾讯视频、优酷视频、B站、咪咕视频等网络视听平台相继加入中外合拍队伍中,为纪录片赢得国内外年轻受众提供了更多渠道。其中,优酷先后与国外平台联合制作了《做客中国》《中国:变革故事》《高考2020》等现实题材作品;腾讯视频、B站、咪咕视频与国外团队分别合作过《敦煌:生而传奇》《舞台上的中国》《一叶茶 千夜话》等聚焦中国传统历史文化的纪实作品。

中国式现代化为中国故事的国际传播提供了新的表达内容、表述话语、价值内涵,也为中外文明互鉴和世界文明多样性交流带来新话题和新理念。


在《纪录片国际传播学术交流活动:纪录片的全球视野——探索多元文化和国际共鸣》论坛上,国家广播电视总局发展研究中心国际传播研究所所长朱新梅提到,除了主题传播的主线纪录片之外,国内众多优秀纪录片实现了很好的国际传播,包括传统文化领域的《海派百工》《锦绣记》《国家宝藏》,在海外都有出色的播放成绩。“目前在YouTube平台上通过市场方式‘走出去’的纪录片,有7部作品实现了百万级的传播。其中,自然风景类、超级工程类、美食类的纪录片在国际上最受欢迎,自然类纪录片《大黄山》全球累计播放量超120多亿次。”包括《舌尖上的中国》《早餐中国》《风味人间》等纪录片也成功销售到海外,版权销往全世界80多个国家和地区。



在现实关照中引领时代精神,在多元探索中描绘美好生活,在具体真实的故事中讲述好中国故事,是近年来国产纪录片的创作亮点。优秀国产纪录片以多元纪实影像书写中国发展过程中各领域的辉煌气象,亦让纪录片在主题宣传、对外传播中的主力军作用功能日益凸显。

 

84800587 、84800585 版权所有:华声在线股份有限公司 未经授权禁止复制或建立镜像
互联网新闻信息服务许可证:4312006003 经营许可证:湘ICP证010023 增值电信业务经营许可证:湘B2-20080017 ICP备案号:湘ICP备20006192号
地址:湖南省长沙市金鹰影视文化城 邮编410003 办公电话:0731-84801916 传真:0731-84801955 邮箱:2399739646@qq.com
中国互联网违法和不良信息举报中心  全国新闻记者证管理及核验网络系统  网络警察报警岗亭  网络警察报警岗亭