德国电影协会中国代表安珂女士表示,“今年特殊的地方在于2023年举办了两次德国电影展,原本应该是2022年11月份的影展因为疫情原因挪到了今年3月份,一年的时间变化非常大,很高兴第十一次将德国电影展带回北京并且如期举办。此外,我们还邀请到了一些影展影片的导演本人来到北京进行线下QA环节,将在下周带来更多特别活动。”
北京德国文化中心·歌德学院(中国)院长欧彬先生表示,“在漫长的四年后,终于再次把德国艺术家带回了北京,未来会有更多的艺术家来中国交流,相信中德两国的交流道路会越走越宽。”
德国电影协会总经理鲍曼女士很遗憾不能到现场,但她带来了视频致辞。她在视频中表示,“这次影展带来了12部德国新片,都是非常有趣的电影,有着不同的主题。希望大家在放映中收获乐趣,有机会再次相见。
德国驻华公使葛若海先生表示,很高兴有那么多朋友来到这里跟我们分享这个美妙的夜晚,这就是为什么我们要看电影,因为电影给我们带来很多惊喜,远在天边的人事仿佛近在眼前,我们在线下相聚在同一空间,彼此相连,这也是为什么我们需要这样一个了不起的影展。未来我们会扩大放映的空间,走近北京的城市里,让更多观众看到德国电影。对于今日放映的电影,葛若海先生开玩笑地说道,希望这部电影让大家了解到,德国人不仅善于思考,也是可以有幽默感的。希望大家领略德国的电影和德式幽默。
本届德国电影展由《忆梦记》作为开幕片拉开帷幕,本片入围了2023年柏林国际电影节新生代青年单元。《忆梦记》的导演桑雅·海斯在放映结束后通过视频向观众表示了问候,并且进行了线上问答环节。
本次影展将放映12部影片,都是在2022到2023年完成的新电影,触及不同主题,在各电影节上有所斩获,并在德国本土票房也获得不菲成绩。放映片单除了《忆梦记》外,还包括了柏林国际电影节银熊奖获奖影片《音乐》、“德国新电影四杰”之一沃尔克·施隆多夫导演的最新纪录片《造林人》、戴锦华老师盛赞的《戏梦空间》、豆瓣评分8.1的高口碑纪录片《德黑兰七冬》、充满自由与梦想的《东德时尚往事》等。
此外,多场特别活动也将同时进行。作为2023年德国电影展的特邀嘉宾,《东德时尚往事》导演艾尔伦·戈特将来到北京,向中国观众介绍她的影片,她将出席两场放映的映后谈环节。何小培导演也将携纪录片《中华坏女人》在北京德国文化中心·歌德学院(中国)与观众进行交流。本届影展还特别举办了“个人印记与时代切片 - 中德女导演对谈”活动,主持人是本届电影展选片顾问车琳,嘉宾分别是《中华坏女人》导演何小培、《东德时尚往事》导演艾尔伦·戈特。
本届德国电影展与往年一样,十分荣幸地邀请到了两位资深电影研究者——李迅、车琳出任影展的选片顾问,他们立足中德文化交流,连接历史与当下,对本次展映的德国影片给出专业而独到的见解。
德国电影展举办至今,已经展映了上百部影片(影院展映单元及特别放映单元),影片类型多样,包含了剧情片、纪录片、喜剧、惊悚、实验影像、互动电影等。德国电影展旨在持续地为中国观众带来最新的德语新作,为身处两国的影迷和创作者搭建交流的平台。容我们在未来为期两周的时间里,一同在大银幕上感受德国电影的迷人魅力吧。